Аналітика
Як отримати свідоцтво
про право інтелектуальної власності
на монографію (назву монографії)
1. Правові підстави
Літературні, художні, наукові та інші твори охороняються правом інтелектуальноі власності, яке складається з особистих немайнових (нематеріальних) та майнових прав, що виникають у особи-автора твору та інших осіб у випадку наявності договірних відносин з ними автора. Зокрема, якщо обєкт інтелектуальної власності (твір та інші) створений у зв'язку з виконанням трудового договору чи на замовлення, особисті немайнові права на нього належать працівнику, а майнові – працівнику і юридичній особі, де він працює, або замовнику, спільно (статті 199, 418, 420, 423-424 Цивільного кодексу України).
Відповідно до Закону України "Про авторське право та суміжні права" твором є "оригінальне інтелектуальне творіння автора (співавторів) у сфері науки, літератури, мистецтва тощо, виражене в об’єктивній формі" (п. 56 ч.1. статті 1 цього Закону). Об’єктами авторського права є твори у сфері літератури, мистецтва, науки, зокрема літературні твори белетристичного, публіцистичного, наукового, технічного або іншого характеру (книги, брошури, статті тощо) у письмовій, електронній (цифровій) чи іншій формі (стаття 6 цього Закону). При цьому частина твору, яка може використовуватися самостійно, зокрема оригінальна назва твору, оригінальний персонаж твору, у разі її використання окремо від твору, у складі якого вона створена, розглядається як твір та охороняється відповідно до цього Закону (ч.2 статті 7 цього Закону).
Таким чином, як наукова монографія, так і оригінальна назва наукової монографії, наукової теми, якщо вона використовується окремо від монографії, є творами і підлягають правовій охороні відповідно до законодавства.
Для виникнення і здійснення авторського права (що включає особисті немайнові і майнові права, перелічені у Цивільному кодексі та Законі України "Про авторське право та суміжні права", зокрема право на зазначення авторства, відтворення твору, публікацію твору тощо) реєстрація авторського права не є обов'язковою (частина 3 статті 9 Закону "Про авторське право та суміжні права"). Авторське право виникає внаслідок самого факту створення твору, надання йому обєктивної форми (паперової, електронної тощо). Проте за бажанням автор твору може зареєструвати своє авторське право на твір у відповідному державному реєстрі. Державна реєстрація авторського права (та договорів, які стосуються майнових прав на твір) здійснюється спеціальною установою в сфері інтелектуальної власності (частина 5 статті 9 цього ж Закону).
2. Куди звертатися
Спеціальною установою, яка веде реєстри, приймає заявки та видає свідоцтва в сфері інтелектуальної власності, є державна організація “Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій”, або УКРНОІВІ (відповідно до Розпорядження Кабінету Міністрів України від 28 жовтня 2022 р. № 943-р).
Сайт: https://nipo.gov.ua/
Бланки заяв щодо авторського права та інша корисна інформація:
https://ukrpatent.org/uk/articles/copyright
Довідкова інформація для заявників:
https://ukrpatent.org/uk/articles/copyright-info#2
3. Порядок подачі заявки на державну реєстрацію авторського права та видачі свідоцтва
Заявку на державну реєстрацію авторського права подає первинний суб’єкт авторського права - автор твору – фізична особа (а також інші фізичні або юридичні особи, до яких перейшли майнові права на твір на підставі договору або закону, роботодавець щодо службового твору). Якщо твір створено у зв’язку з виконанням обов’язків за трудовим договором (контрактом) – заявка подається роботодавцем або автором, якщо права на службовий твір належать роботодавцю та автору спільно.
Державна реєстрація авторського права і договорів, які стосуються права автора на твір здійснюється відповідно до Порядку державної реєстрації авторського права і договорів, які стосуються майнових прав на твір, затвердженого наказом Міністерства економіки України від 16 серпня 2023 року № 11319.
Перелік документів:
а) заява, яка складається за формою, наведеною в додатку 1 до Порядку, заповнена українською мовою;
(бланк заяви у Додатку 1 за посиланнямhttps://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1760-23#Text
та на сайті УКРНОІВІ https://ukrpatent.org/uk/articles/copyright-blanky-zaiav)
б) копія твору у форматах, визначених підпунктом 2.2. пункту 2 розділу ІІ Порядку;
(це може бути копія твору на електронному носії в форматі pdf)
в) документ, що свідчить про факт і дату оприлюднення твору (за наявності);
г) документ про сплату збору, розмір та правила сплати яких визначено постановою Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2001 р. № 1756 ( у редакції чинній на дату сплати збору);
Документом про сплату збору є копія розрахункового документа на паперовому носії з відміткою банківської установи (платіжне доручення, касовий чек, квитанція тощо), де зазначаються платник, вид та сума сплаченого збору, прізвище, ім’я, по батькові автора та назва твору (стисла назва твору).
Реквізити для сплати:
https://ukrpatent.org/uk/articles/copyright-derzhmyto-zbory-rekvizyty)
г) документ, що підтверджує повноваження представника (якщо заявка подається за участю
представника заявника);
д) (за необхідності) документи, що підтверджують створення твору у зв’язку з виконанням працівником обов’язків за трудовим договором (контрактом) і належність майнових прав на такий твір: службове завдання на створення твору, акт або звіт про виконану роботу; договір про розподіл майнових прав на службовий твір; трудовий договір (контракт) в частині умов щодо розподілу майнових прав на службовий твір; довідка, що підтверджують трудові відносини під час надання службового завдання та створення твору – якщо заявка подається роботодавцем; документи, що засвідчують перехід і належність таких прав – якщо заявка подається замовником.
Зразки заповнення заяв можна знайти тут:
https://ukrpatent.org/uk/articles/pryklady_zapovnennia_zaiav_ap
Заявки на державну реєстрацію подаються до УКРНОІВІ заявником або його довіреною особою у паперовій формі:
-
засобами поштового зв’язку за адресою УКРНОІВІ - 01601, вул. Дмитра Годзенка, 1, м.Київ;
-
через поштову скриньку безпосередньо за адресою УКРНОІВІ - вул. Дмитра Годзенка, 1 (вул. Глазунова, 1), м.Київ.
або в електронній формі через Систему електронної взаємодії закладу експертизи (СЕВ ЗЕС), за наявності кваліфікованого електронного підпису.
Заявка розглядається УКРНОІВІ протягом двох місяців з дати надходження правильно оформлених документів заявки. За результатом розгляду заявки УКРНОІВІ ухвалює висновок про наявність підстав для внесення відомостей про державну реєстрацію авторського права до Державного реєстру свідоцтв про реєстрацію авторського права на твір. На підставі висновку про наявність підстав для внесення відомостей про державну реєстрацію авторського права до Державного реєстру свідоцтв про реєстрацію авторського права на твір відповідна реєстраційна інформація вноситься до Реєстру протягом 10 робочих днів та заявнику видається свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір за формою, наведеною в додатку 4 до вищезгаданого Порядку.
Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір видається в електронній або паперовій формі відповідно до відомостей зазначених заявником про форму та порядок їх отримання, зазначених у заяві.